2025-12

ブログ

「モンチッチに見る企業理念の浸透と命づくり」”The spread of corporate philosophy and the creation of life as seen through Monchhichi”

朝のバラエティ番組でモンチッチの流行の再燃を取り上げていて、そこでの社長のインタビューが参考にすべき点が複数あると気になり、調べてみました。A morning variety show was covering the resurgence...
ブログ

「伝える努力や工夫なしに、『伝えた気』になるな」

ワークマンで少し前に話題になっていた新素材の防寒具。キムタクが着ていて話題で、もうそれは完売だが形型違いなら買えるのでは?と家内が教えてくれました。その時家内が見せてくれたかがこちら元々ニュースでアルミを使った新素材に興味がありましたが見に...
ブログ

「今年の振り返りと来年の抱負」A look back at this year and aspirations for next year

今年のいわゆる納会がCHESS(本社)で行なわれました。This year's so-called year-end party was held at CHESS (head office).今年の振り返りと来年の抱負を発表しあうという、...
ブログ

「続けることの意味」The meaning of continuing

結婚記念日のお祝いもできなかったので、近くの焼肉屋さんに行きました。Since we weren't able to celebrate our wedding anniversary, we went to a nearby yakini...
ブログ

「時はもう無駄にできない」Ain’t Wastin’ time No More

若い頃よく聴いていたこの曲を久しぶりに聴きました。I recently listened to this song, which I used to listen to a lot when I was younger.リーダーで中心的存在...
ブログ

「ウクライナ人社員さん、歓迎会 & 忘年会」Welcome party & year-end party for Ukrainian employees

遅くなりましたが、、今年入社したウクライナ人社員さんの歓迎会と忘年会が、行われました。Although it's a little late, we held a welcome party and year-end party for o...
ブログ

「忙しい時の味方、油そば 中屋」

今日は家内が母の特養に行ってくれたため、夜は外食でスピーディに済ませよう、ということになりました。夜の食事に困った時、たまに利用させてもらってます。初めて来た頃、小さな息子にお菓子をくれたことを夫婦二人で振り返りました。チェーン店とは違う温...
ブログ

「Santa’s missin’ with a kid〜サンタは、ある子どもの所には来ない」Santa’s missin’ with a kid〜Santa doesn’t come to some children

クリスマスイブということで18歳になった息子にプレゼントをあげました。Since it was Christmas Eve, I gave a present to my son who turned 18.エリック・クラプトンに心酔 Er...
ブログ

「産業能率大学 異業種交流研修 最終プレゼンテーション」”Sanno University Cross-industry Exchange Training Final Presentation”

3ヶ月におよぶ大川印刷の調査研究やヒアリングを終え、異業種メンバーからなる4つのチームのプレゼンテーションが行われました。After three months of research and interviews with Okawa Pr...
ブログ

「隙間時間の活用は心地よい時間〜弥生台 『ごはん屋ぽるこ』」

今日は母の病院付き添いに仕事で行かれないため、家内に代わりに行ってもらいました。そのお礼にせっかくなので、喜ぶようなランチを、と選んだのがこちらでした。小さいながらピザ窯やテラス席もあってなかなか素敵なお店でした。前菜もこだわりが前菜からち...